Dialogue/Main Story 8-5B
Jump to navigation
Jump to search
| Main Story Dialogue | ||
|---|---|---|
| Chapter 1 | Zone 1 | 1-1 • 1-2 • 1-3 • 1-3B • 1-4B • 1-4 • 1-1Ex • 1-2Ex • 1-5 • 1-5B • 1-3Ex • 1-6 • 1-7 • 1-6B • 1-8 |
| Zone 2 | 2-1 • 2-1B • 2-2 • 2-3 • 2-3B • 2-4B • 2-1Ex • 2-2Ex • 2-3Ex • 2-4 • 2-5 • 2-6 • 2-7 • 2-7B • 2-8 • 2-4Ex | |
| Zone 3 | 3-1 • 3-2 • 3-2B • 3-3 • 3-3B • 3-4 • 3-5 • 3-5B • 3-6 • 3-6B • 3-7 • 3-8 • 3-1Ex • 3-2Ex • 3-3Ex • 3-4Ex | |
| Zone 4 | 4-1 • 4-1B • 4-2B • 4-3B • 4-2 • 4-3 • 4-4 • 4-5 • 4-6 • 4-6B • 4-7 • 4-8 • 4-1Ex • 4-2Ex • 4-3Ex • 4-4Ex | |
| Zone 5 | 5-1 • 5-2 • 5-2B • 5-3 • 5-3B • 5-4 • 5-5 • 5-6 • 5-6B • 5-7 • 5-7B • 5-8 • 5-1Ex • 5-2Ex • 5-3Ex • 5-4Ex • 5-8Ex | |
| Zone 6 | 6-1 • 6-1B • 6-2 • 6-2B • 6-3 • 6-4 • 6-5 • 6-5B • 6-6B • 6-6 • 6-7 • 6-8 • 6-1Ex • 6-2Ex • 6-3Ex • 6-4Ex • 6-8Ex | |
| Zone 7 | 7-1 • 7-2 • 7-3 • 7-3B • 7-4B • 7-5B • 7-6B • 7-4 • 7-5 • 7-6 • 7-7 • 7-8 • 7-1Ex • 7-2Ex • 7-3Ex • 7-4Ex • 7-8Ex | |
| Zone 8 | 8-1 • 8-2 • 8-2B • 8-3B • 8-4B • 8-5B • 8-3 • 8-4 • 8-5 • 8-6 • 8-7 • 8-8 • Interlude • 8-1Ex • 8-2Ex | |
| Chapter 2 | Zone 9 | 9-1 • 9-2 • 9-3 • 9-4 • 9-4B • 9-5B • 9-6B • 9-7B • 9-5 • 9-6 • 9-7 • 9-8 • 9-1Ex • 9-2Ex • 9-3Ex • 9-4Ex |
Translated by Khosen
- 8-5B Dealing with the Prisoner
Miho:
- Doesn't Cerberus get tired? Look at how she's running around this place tirelessly.
- Urgh, she's making me restless...
Bulgasari:
- But I thought Cerberus never had any animal genes, right?
- Miho:
- Of course not. She's not a Companion.
- Bulgasari:
- But she acts just like Hachiko, just slightly more mature. There's definitely something up with her.
- Miho:
- If you're that bored, stop coming up with weird theories and pass me over the hand warmer. My stomach's getting cold.
- Bulgasari:
- Here.
- Miho:
- Thanks ~ Ah, look!
- Looks like we're done here? Here, I don't think I need this anymore.
- Bulgasari:
- Yeah, I just received the message. Looks like the case is closed.
- But now we're told to keep the Iron Parasites in check. So here, I think you'll need this hand warmer after all.
- Miho:
- *Sigh...*
- By the way, isn't she scary?
- Bulgasari:
- Why?
- Miho:
- I just can't figure out what she's up to.
- Look at how she's happily smiling while rummaging through the remains of the Iron Parasites when the frustrated Superintendent Sadius' behind her, trying so hard not to electrify her.
- Bulgasari:
- That is a little scary...
- Miho:
- Right?
- Maybe everything's a distraction, and she's planning to escape.
- Bulgasari:
- Don't jinx it. Also, aren't you supposed to stop that when it happens?
- Miho:
- Nah, mom's right next to her. As soon as she attempts to make a run, her legs will probably freeze right away.
- And since mom's the one who informed us that the situation is now under control, so it's no longer our business.
Steel Draco:
- Guys! It's all done!
- Bulgasari:
- Where's Pinto? Thought you were supposed to keep an eye on her.
- Miho:
- We already know~
- Steel Draco:
- Uhm, well...
- Pinto told me that she wanted to have...a word with Superintendent Sadius?
- Miho:
- ...Huh?
- Hey, and you should have stopped her!
- Steel Draco:
- W, well...
- She seemed pissed...
- Bulgasari:
- Yikes...
- Miho:
- Let's go! Hope we're not too late.
HongRyeon:
- Everyone, keep your positions. We're detecting multiple Iron Parasites signals nearby.
- Miho:
- Mom! We think Pinto's about to pick a fight with Superintendent Sadius!
- Bulgasari:
- That's more urgent! Not the Iron Parasites!
- HongRyeon:
- ...
- Miho:
- We should hurry! Or at the very least, you should go, mom!
- HongRyeon:
- ...Will you three be okay to hold the line?
- Bulgasari:
- More than enough. So go and stop Pinto from doing anything stupid, mom!
- HongRyeon:
- Understood. I'll be right back.
After the battle
- HongRyeon:
- Excuse me. Our child...
- Our Team Member never intended to pick a fight.
Miss Safety:
- No worries. In fact, we should be the ones to apologize. As you know, Superintendent can get overly aggressive from time to time...
- HongRyeon:
- Of course, I understand. As a Bioroid, it is difficult to overcome the pre-designed personality preferences.
- I'm trying to guide Pinto in the right direction...but it hasn't been easy.
- Miss Safety:
- Exactly. Also, I do not outrank our Superintendent, so...
Pupp Head:
- Isn't this a lovely parenting conversation!
- If I'm not overstepping, may I join in?
- Miho:
- What were you thinking? Jeez.
- What was your plan?
- Bulgasari:
- Quarreling with others who're lower in rank is one thing, but facing the Superintendent like that is a whole new different level, you know?
Pinto:
- ...
- But Superintendent was mistreating our mom first.
- Bulgasari:
- You...
- Miho:
- Huh, that's what made you pissed?
- Ahaha, I should have just let you have it your way.
- We thought you were just picking a fight for no reason.
- Pinto:
- What am I, a bully? To just pick a fight randomly?
- HongRyeon:
- Pinto, did you have some time to cool down your temper?
- Pinto:
- Y, yes...
- Uhm...
- I'm sorry, Team Leader...
- HongRyeon:
- It's alright. In fact, I was happy when I heard you stood up for me.
- But still, you should have put more thought into your actions.
- Pinto:
- Urgh...
- HongRyeon:
- Superintendent Sadius may not be the nicest Bioroid in town, but she's just and unbiased when dealing with official matters.
- This won't be the last time we'll collaborate with her, so you should just get used to her personality.
- Pinto:
- Understood, Team Leader. From now on...
- HongRyeon:
- *Chuckles.* You don't refer to me as a mom, Pinto?
- Pinto:
- Yes?! W, well...
- Miho:
- Oh, so we can officially call you "mom" now?
- HongRyeon:
- Of course not.
- Miho:
- Aw, come on~
- Pinto:
- ...T, Team Leader.
- We were all supposed to have tteokbokki in Miho's room after this. And, w, would you like to join us?
- HongRyeon:
- Uhm...
- Miho:
- You should totally come!
- Since we're restocked with our supplies, I'm sure we'll have more on the table.
- Bulgasari:
- Whoa, if so, wouldn't it be the first time that our Team Leader's hanging out with us during our break?
- HongRyeon:
- I, I haven't said I was going...
- Steel Draco:
- It's a party tonight then!
- I'll go borrow some snacks from the City Guards!
- Bulgasari:
- What?!
- Hey, why City Guards out of everyone else!
- Miho:
- Hehe, so you are coming, right?
- HongRyeon:
- *Sigh...* Alright.
- Pinto:
- Wow!
- HongRyeon:
- But for now, we're still on official duty, so after when this is all over.
- Miho:
- Of course~
- HongRyeon:
- The City Guards are taking care of the target, so we should get back.
- Good work out there today, everyone.