Dialogue/Main Story 2-6
| Main Story Dialogue | ||
|---|---|---|
| Chapter 1 | Zone 1 | 1-1 • 1-2 • 1-3 • 1-3B • 1-4B • 1-4 • 1-1Ex • 1-2Ex • 1-5 • 1-5B • 1-3Ex • 1-6 • 1-7 • 1-6B • 1-8 |
| Zone 2 | 2-1 • 2-1B • 2-2 • 2-3 • 2-3B • 2-4B • 2-1Ex • 2-2Ex • 2-3Ex • 2-4 • 2-5 • 2-6 • 2-7 • 2-7B • 2-8 • 2-4Ex | |
| Zone 3 | 3-1 • 3-2 • 3-2B • 3-3 • 3-3B • 3-4 • 3-5 • 3-5B • 3-6 • 3-6B • 3-7 • 3-8 • 3-1Ex • 3-2Ex • 3-3Ex • 3-4Ex | |
| Zone 4 | 4-1 • 4-1B • 4-2B • 4-3B • 4-2 • 4-3 • 4-4 • 4-5 • 4-6 • 4-6B • 4-7 • 4-8 • 4-1Ex • 4-2Ex • 4-3Ex • 4-4Ex | |
| Zone 5 | 5-1 • 5-2 • 5-2B • 5-3 • 5-3B • 5-4 • 5-5 • 5-6 • 5-6B • 5-7 • 5-7B • 5-8 • 5-1Ex • 5-2Ex • 5-3Ex • 5-4Ex • 5-8Ex | |
| Zone 6 | 6-1 • 6-1B • 6-2 • 6-2B • 6-3 • 6-4 • 6-5 • 6-5B • 6-6B • 6-6 • 6-7 • 6-8 • 6-1Ex • 6-2Ex • 6-3Ex • 6-4Ex • 6-8Ex | |
| Zone 7 | 7-1 • 7-2 • 7-3 • 7-3B • 7-4B • 7-5B • 7-6B • 7-4 • 7-5 • 7-6 • 7-7 • 7-8 • 7-1Ex • 7-2Ex • 7-3Ex • 7-4Ex • 7-8Ex | |
| Zone 8 | 8-1 • 8-2 • 8-2B • 8-3B • 8-4B • 8-5B • 8-3 • 8-4 • 8-5 • 8-6 • 8-7 • 8-8 • Interlude • 8-1Ex • 8-2Ex | |
| Chapter 2 | Zone 9 | 9-1 • 9-2 • 9-3 • 9-4 • 9-4B • 9-5B • 9-6B • 9-7B • 9-5 • 9-6 • 9-7 • 9-8 • 9-1Ex • 9-2Ex • 9-3Ex • 9-4Ex |
Legend for reading:
Commander's thoughts will be preceded by long dashes, ------ Like this
Options that were presented in the dialogues will be placed in square brackets [ Like this ]
Options that were chosen in the dialogues will have an arrow next to them and bolded, [ Like this ] <------
Characters' dialogues will be in a format of (Speaker) : "Dialogue content".
Main story 2-6 『The polluted factory』
Bioroids witnessed something unbelievable in the polluted factory.
Amy: "So we now have the firm coordinates of Coco. This coordinate... according to the data I have, it should be an abandoned factory..."
Constantia: "Yes. It's an abandoned factory that isn't far away from our base. And the Iron Parasite's base is near this area too."
Amy: "Oh... Are you saying the we built our base near their base?"
[It's hard to see what is under your nose... right?] <----
Constantia: "It's safer that way, isn't it? I don't think the enemies will search their own base..."
Constantia: "I don't think the Iron Parasites even know what we were doing..."
[The base of Iron Parasites... it's dangerous to bring in a large group, isn't it?] <----
Amy: "Yes. For this mission, an elite task force is enough. We sneak in... and get Coco out."
Constantia: "...If that's possible."
[It will be. I don't think Predator will attack us.] <----
Amy: "Hehe, I knew you would say so. If the Predator attacks, I don't think the security network will just sit and watch. If we really engage in a battle, we still have darling's command."
Amy: "Darling, let's get this done. Show me your handsome command skills, please~"
[Enters Battle] <----
Johanna: "So this... is a human's factory. How is everything still operating?"
Amy: "Hehe... I think it has derailed from it's original purpose. And about that... I don't think the Iron Parasites infected them, it feels like the factory is producing the Parasites..."
Johanna: "If they are using a human's factory... Does this mean they can use human technology too?"
Johanna: "This isn't right. LRL, do you know where Constantia is?"
LRL: "Uh... Constantia said something Griffon something signals and didn't come with us."
Johanna: "Okay... I think I'll need to notify Constantia. I have to show this to her..."
LRL: "Hehehe... So they did manage to connect to the Akashic record. Things will get scary now~"
Amy: "Sigh... Princess? Having fun is ok, but please don't laugh like that. You know we are still on high alert, right?"
Amy: "Besides, we don't know if there are any Iron Parasites in the factory. Although this is an automated factory, the guards are... wait, what are those...?"
Amy: "Princess, time to let everyone know. They found us."
2-6, after battle
Constantia: "Still no signals?"
Griffon: "Something happened to Coco... Oh no... wait? What's this noise?"
Griffon: "It's Coco! I found her signal! Wait a bit..."
Coco: "Ah! It's connected! Is that you, Constantia?"
Constantia: "Coco? Are you ok? Where are you?"
Coco: "Yes, I was being chased but I'm still ok. My location... wait, are you all in the factory?"
Constantia: "Yes. How do you kn-"
Coco: "Hehe... just wait there please, I'll come out."
Griffon: "Uh... Coco?"
Coco: "Phew! Thank you for coming!"
Griffon: "Woah! What? Did you just show up from below?"
Coco: "Hehe, I was hiding under the conveyer belt!"
Griffon: "Where's the white thing then?"
Coco: "If you are talking about the White Shell, it's hiding in the other room. It won't get infected by the Iron Parasites."
Coco: "There are no AI Circuits inside White Shell, so the Iron Parasites are not interested in it. They only infect the AI circuits."
Coco: "Anyways, I was so scared when I was being chased by that weird guy. It didn't eat me but ate the other Iron Parasites..."
Griffon: "Right! You saw that too right? What's wrong with it? It's an Iron Parasite that eats its own kind!"
Coco: "I don't understand too much about it. And it was my first time seeing it... Ah, right, Captain Marie talked about it."
Constantia: "You said Captain Marie was covering the retreat? Then is Captain Marie still ok?"
Coco: "I don't know... But since it's Captain Marie, I don't think she'll be defeated by the Iron Parasites... But I still think we need to go help her."
Constantia: "It seems so. We'll go back to the base first. We need to report to the Master and think a way to help Captain Marie."
Constantia: "Also... we'll need to report on the Predator."
The translation is based on せいかぜ@和訳リニンサン's work at https://twitter.com/Sei_kazeR, permission has been acquired.
The original thread is at: link